Rasnivîsîn

u200d ❌ Êz xûrte kûrdim

✅ Ez xortê kurd im

xort = پسر جوان

Xurt= قوی- نیرومند

حروف زیر با توجه به تلفظ آن در اکثر مواقع به اشتباه نوشته می شوند و کلا معنای جمله رو عوض می یکنند .

Ê , ê

تلفظ این حرف در زبان فارسی وجود ندارد نوعی ( إ, کسره حالت کشیده ) است

ری= راه = Rê / إوار = غروب = Êvar

E , e

تلفظ این حرف معادل ( أ, فتحه) در زبان فارسی است

از = من =Ez / أم = ما = Em

U , u

تلفظ این حرف معادل( ضمه، اوی کوتاه ) در زبان فارسی است

گر = گرگ = GUR / تو = tu / kurd

Û , û

تلفظ این حرف معادل ( اوی کشیده ) در زبان. فارسی است

رو = صورت = Rû / دو = دنبال = dû

I , i

تلفظ این حرف معادل (ای خیلی کوتاه - یک چهارم کسره ) در زبان فارسی است

دل = Dil / بور = تبر= Bivir /زنار zinar = صخره

Î , î

تلفظ این حرف معادل ( ای کشیده) در زبان فارسی است

ایران = îran / ایسال = امسال = Îsal

✅ #rastnivîs

کوردی کرمانجی kurdiya kurmanc...